June 22, 2022

 

PROVIDENCE, RI – Today two School-Based Mental Health Professionals in the Providence Public School District (PPSD) were surprised with the news that they have won statewide recognition from the Rhode Island School Psychologists Association (RISPA) and the Rhode Island Department of Education (RIDE) for their work this school year.

 

Erin Moran from Esek Hopkins Middle School was named the 2021-22 RI School Psychologist of the Year, and Andmorgen “Andi” White from Young Woods Elementary School was named the first-ever RI School Social Worker of the Year. The duo was surprised with the news and presented citations by Governor Dan McKee during an event at Young Woods Elementary this morning.

 

“These awards are proof positive that the Providence public schools are the home of world-class talent,” said Commissioner Angélica Infante-Green. “Providing our students with social-emotional support is more important now than ever, and these two awardees have gone above and beyond in service of their students. Congratulations Erin and Andi, and thank you for your dedication to Providence Public Schools.”

 

The Board of the Rhode Island School Psychologists Association called for and reviewed nominations from across the state for both awards. Recipients were selected based on:

• Providing School Psychological services in an exemplary manner (School Psychologist of the Year) or School Social Work Services in an exemplary manner (School Social Worker Award);
• Performing their job in line with National Association of School Psychologists (NASP) practice standards (School Psychologist of the Year) or School Social Work of America Association (SSWAA) practice standards (School Social Worker of the Year);
• Demonstrating exceptional leadership qualities;
• And earning the respect of peers and colleagues.

 

“Dedicated staff like Erin Moran and Andi White are the driving force behind the changes we’re bringing to Providence Public Schools,” said Superintendent Dr. Javier Montañez. “They genuinely care about our students. And when students can tell that they’re respected and valued, they thrive. Thank you, Erin and Andi, for all of your hard work!”

 

“Congratulations to Young Woods Elementary counselor Andmorgen “Andi” White the first-ever RI School Social Worker of the Year and to Esek Hopkins School Psychologist, Erin Moran, for being named the 2021-22 RI School Psychologist of the Year,” said Providence Teachers Union President Maribeth Calabro. “The Providence Teachers Union is proud to call you colleagues and friends. You both are the epitome of dedication and honorable service to the social-emotional well-being of the students and families you serve.  Kudos to you both on this well-deserved honor.”

 

Nominations for the award winners came from co-workers at their schools and across the district, as well as from school administrators and students. The duo was praised for working collaboratively across school leadership teams and facilitating crisis prevention and student support teams to break down the individual and systematic barriers to student success. They were also celebrated for providing academic, social-emotional, mental, and behavioral health interventions to all students across general education and special education. 

 

###

 

Distrito de las Escuelas Públicas de Pro√idence

PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA: 22 de junio de 2022

CONTACTO DE MEDIOS: Nick Domings 401.456.9100 ext. 12115

 

Dos miembros del personal de las Escuelas Públicas de Providence ganan premios estatales

Dúo gana Psicóloga Escolar del Año de RI y Trabajadora Social Escolar del año 2021-22

 

PROVIDENCE, RI – Hoy, dos Profesionales de Apoyo Estudiantil del Distrito Escolar Público de Providence (PPSD) fueron sorprendidos con la noticia de que han ganado el reconocimiento estatal de la Asociación de Psicólogos Escolares de Rhode Island (RISPA, por sus siglas en inglés) y el Departamento de Educación de Rhode Island (RIDE, por sus siglas en inglés) por su labor este año escolar. 

 

Erin Moran de Esek Hopkins Middle School fue nombrada Psicóloga Escolar del Año 2021-22, y Andmorgen “Andi” White de Young Woods Elementary School fue nombrada por primera vez Trabajadora Social del Año de RI. El dúo fue sorprendido con la noticia y fueron distinguidos con una mención por parte del gobernador Dan McKee durante un evento en Young Woods Elementary School esta mañana.

 

“Estos premios son una prueba positiva de que las Escuelas Públicas de Providence son el hogar de talento de alta calidad”, dijo la comisionada Angélica Infante-Green. “Brindar apoyo socioemocional a nuestros estudiantes es ahora más importante que nunca, y estas dos galardonadas han ido mucho más allá al servicio de sus estudiantes. Felicitaciones a Erin y Andi, y gracias por su dedicación a las Escuelas Públicas de Providence”.

 

La Junta de la Asociación de Psicólogos Escolares de Rhode Island solicitó y revisó las nominaciones de todo el estado para ambos premios. Los galardonados fueron seleccionados en base a:

• Prestación de servicios de Psicología Escolar o Servicios de Trabajo Social Escolar de manera ejemplar;
• Desempeño de su trabajo de acuerdo con los estándares de la Asociación Nacional de Psicólogos (NASP) o los estándares de la Asociación de Trabajo Social Escolar de América (SSWAA);
• Demostración de cualidades de liderazgo excepcionales;
• Y ganarse el respeto de sus compañeros y colegas.

 

“Personal dedicado como Erin Moran y Andi White son la fuerza impulsora detrás de los cambios que estamos trayendo a las Escuelas Públicas de Providence”, dijo el superintendente Dr. Javier Montañez. “Realmente se preocupan por nuestros estudiantes. Y cuando los estudiantes pueden decir que son respetados y valorados, ellos prosperan. ¡Gracias, Erin y Andi, por su ardua labor!”

 

“Felicitaciones a la consejera de Young Woods Elementary, Andmorgen “Andi” White, la primera Trabajadora Social Escolar del Año de RI y a la Consejera de Esek Hopkins Middle School, Erin Moran, por ser nombrada la primera Psicóloga Escolar del Año de RI 2021-22.”, dijo la presidenta del Sindicato de Maestros de Providence, Maribeth Calabro. “El Sindicato de Maestros de Providence se enorgullece de llamarlas colegas y amigas. Ambas son el epítome de la dedicación y el servicio honorable al bienestar social y emocional de los estudiantes y las familias a las que sirven. Felicitaciones a ambas por este merecido honor”.

 

Las nominaciones para las ganadoras del premio provienen de compañeros de trabajo en sus escuelas y de todo el distrito, así como también de administradores escolares y estudiantes. El dúo fue elogiado por trabajar en colaboración con los equipos de liderazgo escolar y facilitar la prevención de crisis y los equipos de apoyo a los estudiantes para derribar las barreras individuales y sistemáticas en favor del éxito estudiantil. También fueron celebradas por brindar intervenciones de salud, académica, socioemocional, mental y conductual a todos los estudiantes de educación general y educación especial.

 

###