Return to Headlines

Masks Required in Providence Public Schools Starting Tuesday 5/24

Masks Required in Providence Public Schools Starting Tuesday 5/24

 

PROVIDENCE, RI – Today the Providence Public School District (PPSD) announced that effective Tuesday, May 24, masks will again be required in schools for the health and safety of students, staff, and the community. This policy applies inside PPSD facilities, on District transportation, and indoors at PPSD-sponsored events. The mask requirement does not apply to outdoor activities. Masks will continue to be supplied in all schools for anyone who needs one.

 

The decision to require masks comes after continuous monitoring of COVID-19 case data across the District and from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). The average number of daily positive cases among PPSD staff and students has increased from a low of approximately 10 per day in March and early April to approximately 40 positive cases per day in early May and 60 positive cases per day last week. Providence County was also recently upgraded to high risk for community spread of COVID-19, according to the CDC.

 

“Given the increase in cases and new information from the CDC, I engaged in discussions with students, staff, community members, the Rhode Island Department of Health, and the Rhode Island Department of Education,” said Superintendent Dr. Javier Montañez. “The additional mitigation layer of masking will help us manage this new COVID surge and keep more students in the classroom where they learn best. It’s also important for us to manage this surge for the over 3,000 students who will continue their education in our summer learning programs in the coming weeks.”

 

Masks are one layer of the COVID-19 safety strategy in Providence Public Schools. The District has continued mitigation measures throughout this school year without interruption. These include:

  • Continued weekly asymptomatic testing
    • An additional 25,000 rapid tests deployed to schools
  • Supporting vaccination among staff, families, and eligible students
    • Multiple vaccination clinics for elementary, middle, and high school students
  • Continued deployment of HEPA filters in classrooms
  • Cleaning, disinfecting, and hand hygiene in all classrooms
  • Quarantine protocols and requirements for individuals potentially exposed to COVID-19
  • Continued supply of surgical masks to schools as requested
    • Deployed over 100,000 KN95s masks for staff members and students since January

 

The District will continue tracking COVID-19 data and will reevaluate this mask requirement on a consistent basis moving forward. The District will continue to work with schools to provide guidance to staff, students, and families regarding events such as proms, field trips, and graduations. This information will be provided by individual schools in the coming days.

 

###

 

Distrito de las Escuelas Públicas dePro√idence

PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA: 23 de mayo de 2022

CONTACTO DE MEDIOS: Nick Domings 401.456.9100 ext. 12115

 

Mascarillas requeridas en las escuelas públicas de Providence a partir del martes 5/24

 

PROVIDENCE, RI – Hoy el Distrito de las Escuelas Públicas de Providence (PPSD) anunció que a partir de mañana, 24 de mayo, se requerirá el uso nuevamente de las mascarillas en el Distrito de las Escuelas Públicas de Providence (PPSD) para la salud y seguridad de los estudiantes, el personal y la comunidad. Se continuará el suministro de mascarillas en todos los edificios para quien la necesite.

 

Se llegó a esta decisión tras el continuo monitoreo de los datos sobre los casos COVID-19 en todo el Distrito y del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Nuestro número promedio de casos positivos diarios entre el personal y los estudiantes aumentó de un promedio bajo de aproximadamente 10 por día en marzo y principios de abril a aproximadamente 60 casos positivos por día la semana pasada. También, recientemente se elevó el nivel de propagación comunitaria de COVID-19 a alto riesgo del Condado de Providence, según el CDC.

 

“Dado el aumento de casos y la nueva información del CDC, entablé conversaciones con estudiantes, personal, miembros de la comunidad, el Departamento de Salud de Rhode Island y el Departamento de Educación de Rhode Island”, dijo el superintendente Dr. Javier Montañez. “La capa de mitigación adicional del uso de mascarillas nos ayudará a manejar este nuevo aumento de COVID y a mantener a más estudiantes en el aula donde aprenden mejor. También es importante para nosotros manejar este aumento por los más de 3000 estudiantes que continuarán su educación en nuestros programas de aprendizaje de verano en las próximas semanas”.

 

Las mascarillas son una capa de la estrategia de seguridad en las Escuelas Públicas de Providence. El Distrito ha continuado con varias medidas de mitigación durante este año escolar ininterrumpidamente. Estas incluyen:

  • Pruebas asintomáticas semanales continuas
    • 25,000 pruebas rápidas adicionales suministradas a las escuelas
  • Apoyo para la vacunación entre el personal, las familias y los estudiantes elegibles
    • Múltiples clínicas de vacunación para estudiantes de escuela primaria, intermedia y secundaria
  • Continuo suministro de filtros HEPA en las aulas
  • Limpieza, desinfección e higiene de manos en todas las aulas
  • Protocolos y requisitos de cuarentena para personas potencialmente expuestas a COVID-19
  • Suministro continuo de mascarillas quirúrgicas a las escuelas según se soliciten
    • Se suministraron más de 100,000 mascarillas KN95 para miembros del personal y estudiantes desde enero

 

El Distrito continuará rastreando los datos de COVID-19 y reevaluará este requisito del uso de mascarillas de manera constante de aquí en adelante. El Distrito continuará trabajando con las escuelas para brindar orientación al personal, los estudiantes y las familias relacionados a eventos como bailes de graduación y graduaciones. Cada escuela brindará esta información en los próximos días.

 

###

 

Ninawaandikia kuwafahamisha kuwa kuanzia kesho, Mei 24, barakoa zitahitajika tena katika Shule ya Umma ya Wilaya ya Providence (PPSD) kwa ajili ya afya na usalama wa wanafunzi wetu, wafanyakazi, na jamii. Barakoa zitaendelea kutolewa katika majengo yote kwa yeyote anayehitaji.

 

Uamuzi huu mgumu unakuja baada ya ufuatiliaji unaoendelea wa data ya kesi za COVID-19 kote Wilayani na kutoka Vituo vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (CDC). Idadi yetu ya wastani ya kesi chanya za kila siku kati ya wafanyikazi na wanafunzi imeongezeka kutoka takriban 10 kwa siku mnamo Machi na mapema Aprili hadi takriban kesi 60 chanya kwa siku wiki iliyopita. Kaunti ya Providence pia hivi majuzi ilipandishwa ngazi ya kuwa eneo la hatari kubwa ya kuenea kwa COVID-19 katika jamii, kulingana na CDC.

 

Kwa kuzingatia maelezo haya, na baada ya majadiliano kadhaa na wanafunzi, wafanyakazi, familia, wanajamii, Idara ya Afya ya Rhode Island, na Idara ya Elimu ya Rhode Island, tunaamini safu ya ziada ya kujikinga kwa kuvalia barakoa itatusaidia kudhibiti ongezeko hili jipya la COVID na kuwaweka wanafunzi wengi zaidi darasani ambapo wanajifunza vyema zaidi. Pia ni muhimu kwetu kudhibiti ongezeko hili kwa zaidi ya wanafunzi 3,000 ambao wataendelea na masomo yao katika programu zetu za kujifunza za majira ya kiangazi katika wiki zijazo.

 

Tafadhali fahamu kuwa barakoa ni safu moja ya mkakati wetu wa usalama, na Shule za Umma za Providence zimeendelea na hatua kadhaa za kupunguza hatari ya COVID-19 katika mwaka huu wote wa shule bila kukatizwa. Hizi ni pamoja na:

  • Upimaji unaoendelea wa kila wiki kwa wasio na dalili ya ugonjwa
    • Vifaa 25,000 vya ziada vya upimaji wa haraka vimetumwa mashuleni
  • Kusaidia upatikanaji wa chanjo miongoni mwa wafanyakazi, familia, na wanafunzi wanaostahiki
    • Kliniki nyingi za chanjo kwa wanafunzi wa shule za msingi, za kati na za upili
  • Kuendelea kusambaza vichungi vya HEPA madarasani
  • Kusafisha, kuua viini na usafi wa mikono katika madarasa yote
  • Itifaki za karantini na matakwa kwa watu ambao wanaweza kuwa wameambukizwa COVID-19
  • Kuendelea kusambaza barakoa kwa mashule kama ilivyoombwa
    • Zaidi ya barakoa 100,000 za KN95 zimesambazwa kwa wafanyikazi na wanafunzi tangu Januari

 

Tunazo zana, rasilimali na uzoefu wa kudhibiti ongezeko hili jipya la COVID-19 na kuwaweka watoto wetu wakijifunza shuleni kwa usalama. Tutaendelea kufuatilia data na tutatathmini upya hitaji hili la barakoa kwa msingi wa kuendelea kusonga mbele.

 

Ninaunga mkono hamu yenu ya kuondoka kwenye janga hili na hitaji la kuvalia barakoa kuwa jambo la kupita, lakini bado hatujafika hapo. Asante kwa uelewa wenu na kujitolea kwenu kuwaweka wanafunzi wetu, wafanyakazi, na jumuiya salama.

 

###

 

Escrevo a vocês para avisar que, a partir de amanhã, 24 de maio, o uso de máscaras voltará a ser obrigatório no Distrito de Escolas Públicas de Providence (PPSD), em prol da saúde e da segurança dos nossos alunos, funcionários e comunidade. As máscaras continuarão sendo fornecidas em todos os prédios, para qualquer pessoa que precisar.

 

Esta decisão difícil foi tomada após um contínuo monitoramento dos dados de infecção por COVID-19 em todo o distrito e pelos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC). O nosso número médio de casos positivos diários entre alunos e funcionários aumentou de aproximadamente 10, em março e no início de abril, para aproximadamente 60 na última semana. O condado de Providence também passou para a faixa de alto risco de disseminação de COVID-19 na comunidade, de acordo com o CDC.

 

Em razão dessas informações, e após várias conversas com alunos, funcionários, famílias, membros da comunidade, o Departamento de Saúde de Rhode Island e o Departamento de Educação de Rhode Island, acreditamos que essa medida adicional de mitigação — o uso de máscaras — nos ajudará a gerenciar esse novo surto de COVID e manter os alunos nas salas de aula, onde aprendem melhor. Também é importante gerenciarmos o surto pensando nos mais de 3.000 alunos que continuarão tendo aulas nos nossos programas de ensino de verão, nas próximas semanas.

 

Por favor, tenham ciência de que as máscaras são uma das camadas da nossa estratégia de segurança, e as Escolas Públicas de Providence continuaram implementando várias medidas de mitigação da COVID-19 ao longo deste ano letivo, sem interrupções. Elas são:

  • Teste semanal contínuo de assintomáticos;
    • Envio de mais 25.000 testes rápidos para as escolas;
  • Apoio à vacinação entre funcionários, famílias e alunos qualificados;
    • Várias clínicas de vacinação para alunos dos ensinos primário, secundário e médio;
  • Utilização contínua de filtros HEPA nas salas de aula;
  • Limpeza, desinfecção e higiene das mãos em todas as salas de aula;
  • Protocolos de quarentena e requisitos para indivíduos potencialmente expostos à COVID-19;
  • Fornecimento contínuo de máscaras cirúrgicas às escolas, conforme a demanda;
    • Envio de mais de 100.000 máscaras KN95 para funcionários e alunos desde janeiro.

 

Temos as ferramentas, os recursos e a experiência de que precisamos para gerenciar esse novo surto de COVID-19 e manter as nossas crianças aprendendo na escola em segurança. Continuaremos monitorando os dados e reavaliaremos a obrigatoriedade do uso de máscaras regularmente daqui em diante.

 

Compartilho o desejo que vocês têm de transformar essa pandemia e o uso de máscaras em algo do passado, mas ainda não chegamos nesse ponto. Agradeço pela sua compreensão e pelo seu comprometimento em preservar a segurança dos nossos alunos, funcionários e comunidade.

 

###

 

زمونږ زده کوونکيزه تاسو ته د خبر ورکولو لپاره دا خط لیکم چې سر له سبا، د مئ 24، څخه د ماسکونو استعمال به بیا د پروویډنس عامه ښوونځۍ ولسوالۍ (PPSD) کښي زمونږ د زده کونکو، کارمندانو او ټولنې د روغتیا او خوندیتوب لپاره حتمي وي. ماسکونه به په ټولو ودانیو کښي د هر هغه چا لپاره چمتو شي چې ورته اړتیا لري.

 

دا سخته پریکړه په ټوله ولسوالۍ کښي او د ناروغیو کنټرول او مخنیوي مرکزونو (CDC) څخه د COVID-19 په اړه د معلوماتو دوامداره څارنې وروسته ترسره کیږي. زمونږ د کارمندانو او زده کونکو د ورځني مثبتو پیښو اوسط شمیر د مارچ او اپریل په لومړیو کښي هره ورځ نیږدې د 10 څخه په تیره اونۍ کښي هره ورځ نیږدې 60 مثبتو پیښو ته لوړ شوی. د پروویډنس ښار هم پدې وروستیو کښي د COVID-19(کرونا) د ټولنې ته د خپریدو لپاره لوړ خطر ته لوړ شوی، د CDC په وینا.

 

نو دې معلوماتوته په کتلو سره، او د زده کونکو، کارمندانو، کورنیو، د ټولنې غړو، د روډ ټاپو د روغتیا ریاست، او د روډ ټاپو د ښوونې او روزنې ریاست سره د څو ځلي خبرو اترو وروسته، مونږ باور لرو چې د ماسک اضافه کول به زمونږ سره د کورونا د نوي څپي د کمولو په اداره کولو کښي مرسته وکړي، ډیر زده کونکي به په ټولګۍ کښي وساتئ چیرې چې دوی غوره زده کړي وکړي. دا هم زمونږ لپاره مهمه ده چې د 3,000 څخه زیاتو زده کونکو لپاره دا زیاتوالۍ اداره کړو تر څو په راتلونکو اونیو کښي زمونږ د دوبي د زده کړو په برنامو کښي خپلو زده کړو ته دوام ورکړو.

 

مهرباني وکړئ پوه شئ چې ماسکونه زموږ د خوندیتوب د ستراتیژۍ یوه برخه ده، او د پروویډنس عامه ښوونځیو د دې ښوونځيز کال په اوږدو کښي پرته له کوم خنډ څخه د COVID-19 کمولو زیاترو اقداماتو ته دوام ورکړئ. په شمول د:

  • په اونۍ کښي د غیر علایمي معایناتونو دوام
    • 25,000 اضافي ګړندي معایناتونه په ښوونځیو کښي ترسره شوي
  • کارمندانو، کورنیو او وړ زده کونکو ته د واکسین سپارښتنه کول
    • د لومړنیو، منځنیو او لیسو زده کونکو لپاره د واکسین څو کلینیکونه
  • په ټولګیو کښي د هیپا(HEPA) فلټرونو دوامداره ځای پرځای کول
  • په ټولو ټولګیو کښي پاک کاري، غیر منتن کول، او د لاسونو پاکول
  • د قرنطین لائیحه او اړتیاوې د هغو اشخاصو لپاره چې احتمالاً د COVID-19 سره مخ دي
  • له غوښتني سره سم ښوونځیو ته د جراحي ماسکونو ویشل
    • د جنوري راهیسي کارمندانو او زده کونکو ته له 100,000 څخه ډیر KN95s ماسکونه ویشل شوي

 

مونږ وسایل، سرچینې او تجربه لرو چې د دغه نوی COVID-19 زیاتوالۍ اداره کړو ترڅو زمونږ ماشومان په خوندي ډول په ښوونځیو کښي زده کړو ته دوام ورکړي. مونږ به معلومات تعقیبوو او د ماسک د استعمال اړتیا به په دوامداره توګه مخ په وړاندې تګ سره بیا ارزونه وکړو.

 

زه ستاسو په هیلو کښي شریک یم چې دا وُبا او د ماسک استعمالولو اړتیا ختم کړو، خو لا تر اوسه هلته نه یو رسیدلي. ستاسو د پوهیدو او زموږ د زده کونکو، کارمندانو او ټولنې خوندي ساتلو لپاره ستاسو د ژمنې څخه مننه.

 

###

 

 

أكتب إليكم لإبلاغكم أنه اعتبارًا من يوم غد الموافق 24 مايو، فإنه يجب ارتداء الكمامات مرة أخرى في مقاطعة مدرسة بروفيدنس العامة من أجل صحة وسلامة طلابنا وموظفينا ومجتمعنا. وسيتم العمل على توفير الكمامات في جميع المباني لأي شخص يحتاج إليها.

 

وقد تم التوصل لهذا القرار الصعب بعد مراقبة مستمرة لبيانات حالات كوفيد-19 عبر المقاطعة ومِن خلال مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، وقد ارتفع متوسط عدد الحالات الإيجابية اليومية بين الموظفين والطلاب من حوالي 10 حالات يوميًا في مارس وأوائل أبريل إلى ما يقرب من 60 حالة إيجابية يوميًا الأسبوع الماضي. كما تم أيضًا ترقية مقاطعة بروفيدنس مؤخرًا إلى منطقة ذات مستوى عالٍ من المخاطر نظرًا لانتشار كوفيد-19 في المجتمع، وذلك وفقًا لمركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها.

 

وفي ظل هذه المعلومات، وبعد عدة مناقشات أُجريت مع الطلاب والموظفين والعائلات وأفراد المجتمع وإدارة الصحة في رود آيلاند والإدارة التعليمية لرود آيلاند، نرى أن طريقة التخفيف الإضافية لارتداء الكمامات ستساعدنا في إدارة ومواجهة موجة كوفيد الجديدة، وإبقاء المزيد من الطلاب في الفصل الدراسي ليتمكنوا من التعليم بنحو أفضل. كما أنه من المهم أيضًا لنا إدارة هذه الموجة حتى يتمكن أكثر من 3000 طالب من مواصلة تعلمهم في برامج التعلم الصيفية لدينا في الأسابيع المقبلة.

 

يُرجى العلم أن الكمامات هي أحد التدابير من إستراتيجيتنا المتبعة للسلامة، وقد واصلت مدارس بروفيدنس العامة العديد من تدابير التخفيف من كوفيد-19 طوال هذا العام الدراسي دون انقطاع عن ذلك؛ وتشمل هذه التدابير:

  • استمرار إجراء الفحص الأسبوعي دون أعراض.
    • البدء في إجراء 25000 فحص سريع إضافي في المدارس.
  • دعم تلقي اللقاح بين الموظفين والأسر والطلاب المستحقين.
    • عيادات تلقيح متعددة لطلاب المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية.
  • استمرار توزيع فلاتر هيبا في الفصول الدراسية.
  • التنظيف والتطهير وتنظيف اليدين في جميع الفصول الدراسية.
  • بروتوكولات الحجر الصحي ومتطلباته للأفراد المحتمل تعرضهم لكوفيد-19.
  • استمرار توريد الكمامات الجراحية للمدارس حسب الطلب.
    • توزيع أكثر من 100000 كمامة من نوع KN95s على الموظفين والطلاب منذ شهر يناير.

 

نمتلك الأدوات والموارد والخبرة اللازمة لإدارة هذه الموجة الجديدة من كوفيد–19، وسنعمل على أن يتعلم أطفالنا في المدرسة بأمان. وسنستمر في تتبع البيانات، وسنُعيد تقييم متطلبات ارتداء الكمامات على أساس ثابت للمضي قدمًا.

 

وأشارككم رغبتكم في عدم التفكير في هذا الوباء واللجوء إلى ارتداء الكمامات في حالات نادرة، لكننا لم نصل لتلك الغاية بعد. ونُعرب لكم عن شكرنا على تفهمكم والتزامكم بالحفاظ على سلامة طلابنا وموظفينا ومجتمعنا.

 

###

 

M ap ekri pou enfòme nou ke apati demen 24 Me a, mask pral obligatwa ankò nan Distri Lekòl Piblik Providence lan (PPSD) pou sante ak sekirite elèv yo, manm pèsonèl, ak kominote nou an. Yo pral kontinye bay mask nan tout batiman yo pou tout moun ki bezwen youn.

 

Desizyon difisil sa a vini aprè kontwòl kontini nan done sou ka COVID-19 yo nan Distri a ak nan Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi a (CDC). Kantite ka pozitif an mwayèn chak jou pami manm pèsonèl ak elèv yo te ogmante apati apeprè 10 ka pa jou nan mwa Mas ak nan kòmansman Avril jiska apeprè 60 ka pozitif pa jou pandan semèn pase a. Epitou Konte Providence lan te vin monte jiska wo risk pou pwopagasyon kominotè pou COVID-19, selon CDC a.

 

Avèk enfòmasyon sa yo, epi aprè plizyè diskisyon avèk elèv yo, manm pèsonèl la, fanmi yo, manm kominotè yo, Depatman Sante Rhode Island nan, ak Depatman Edikasyon Rhode Island nan, nou kwè ke mwayen rediksyon anplis la ki se mete mask la pral ede nou jere nouvo vag COVID sa a epi kenbe plis elèv nan saldeklas la kote yo aprann pi byen. Epitou li enpòtan pou nou jere vag sa a pou plis pase 3,000 elèv ki pral kontinye edikasyon yo nan pwogram aprantisaj edete a nan semèn k ap vini yo.

 

Tanpri konnen ke mask yo se yon mwayen nan estrateji sekirite nou an, epi Lekòl Piblik Providence yo te kontinye avèk plizyè mezi rediksyon pou COVID-19 pandan tout ane lekòl la san kanpe. Mezi sa yo genyen ladan:

  • Tès kontini chak semèn pou moun ki prezante okenn sentòm
    • Yon lòt 25,000 tès rapid te deplwaye nan lekòl yo
  • Sipòte vaksinasyon ant manm pèsonèl yo, fanmi yo, ak elèv ki elijib yo
    • Plizyè klinik vaksinasyon pou elèv primè, twazyèm sik, ak elèv lekòl segondè yo
  • Deplwaman kontini filt HEPA yo nan saldeklas yo
  • Netwayaj, ak dezenfeksyon, ak ijyèn men nan tout saldeklas yo
  • Pwotokòl ak egzijans pou karantèn pou moun ki potansyèlman ekspoze ak COVID-19 yo
  • Apwovizyònman kontini pou mask chirijikal pou lekòl yo jan sa nesesè
    • Te deplwaye plis pase 100,000 mask KN95 pou manm pèsonèl ak elèv yo depi Janvye

 

Nou genyen zouti, resous, ak eksperyans pou jere nouvo vag COVID-19 sa a ak pou kenbe elèv nou yo aprann nan lekòl ki san danje. Nou pral kontinye swiv done yo epi nou pral evalye egzijans pou maks yo ankò regilyèman pandan n ap kontinye.

 

Mwen pataje dezi ou pou kite pandemi sa a ak pou kite mask la dèyè, men nou poko rive la. Mèsi pou konpreyansyon w ak angajman w paske ou kenbe elèv yo, manm pèsonèl la, ak kominote a an sekirite.

 

###

 

ខ្ញុំសរសេរលិខិតនេះដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកថា ការតម្រូវឱ្យពាក់ម៉ាស់នឹងត្រូវបានធ្វើឡើងវិញសារជាថ្មី នៅក្នុងមណ្ឌលសាលារៀនសាធារណៈព្រូវីដិន (PPSD) ការអនុវត្តនេះនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃស្អែក ទី 24 ខែឧសភា ដើម្បីសុខភាព និងសុវត្ថិភាពរបស់សិស្ស បុគ្គលិក និងសហគមន៍របស់យើង។ ម៉ាស់នឹងត្រូវបានបន្តផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុងអគារទាំងអស់សម្រាប់អ្នកដែលត្រូវការ។

 

ការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកនេះកើតឡើងបន្ទាប់ពីការតាមដានជាបន្តបន្ទាប់នៃទិន្នន័យករណី COVID-19 នៅទូទាំងមណ្ឌល និងពីមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រង និងបង្ការជំងឺ (CDC)។ ចំនួនជាមធ្យមនៃករណីវិជ្ជមានប្រចាំថ្ងៃរបស់យើងក្នុងចំណោមបុគ្គលិក និងសិស្សបានកើនឡើងពីប្រហែល 10 ក្នុងមួយថ្ងៃនៅក្នុងខែមីនា និងដើមខែមេសា ដល់ប្រហែល 60 ករណីវិជ្ជមានក្នុងមួយថ្ងៃកាលពីសប្តាហ៍មុន។ យោងតាម CDC បានឱ្យដឹងថា ខោនធីព្រូវូដិន ក៏ត្រូវបានដំឡើងទៅជាសហគមន៍ដែលមានហានិភ័យខ្ពស់សម្រាប់ការរីករាលដាលនៃ COVID-19 ផងដែរ។

 

ដោយទទួលបានព័ត៌មាននេះ ហើយបន្ទាប់ពីការពិភាក្សាជាច្រើនជាមួយសិស្ស បុគ្គលិក គ្រួសារ សមាជិកសហគមន៍ នាយកដ្ឋានសុខាភិបាល Rhode Island និងនាយកដ្ឋានអប់រំ Rhode Island យើងជឿជាក់ថាស្រទាប់របាំងកាត់បន្ថយបន្ថែមនឹងជួយយើងគ្រប់គ្រងការកើនឡើងនៃ COVID ថ្មីនេះ និង រក្សាសិស្សបន្ថែមទៀតនៅក្នុងថ្នាក់រៀនដែលពួកគេរៀនបានល្អបំផុត។ វាក៏មានសារៈសំខាន់ផងដែរសម្រាប់ពួកយើងក្នុងការគ្រប់គ្រងការកើនឡើងនេះសម្រាប់សិស្សជាង 3,000 នាក់ ដែលនឹងបន្តការសិក្សារបស់ពួកគេនៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សារដូវក្តៅរបស់យើង សម្រាប់នៅក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ខាងមុខនេះ។

 

សូមយល់ដឹងថា ម៉ាស់គឺជាវិធានការមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រសុវត្ថិភាពរបស់យើង ហើយសាលារៀនសាធារណៈព្រូវីដិន បានបន្តប្រើប្រាស់វិធានការកាត់បន្ថយករណី COVID-19 ជាច្រើនពេញមួយឆ្នាំសិក្សានេះ ដោយឥតឈប់ឈរ។ ទាំងនេះរួមមាន៖

  • បន្តការធ្វើតេស្តរករោគសញ្ញាប្រចាំសប្តាហ៍
    • ឧបករណ៍តេស្តរហ័សបន្ថែមចំនួន 25,000 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាលារៀន
  • គាំទ្រដល់ការចាក់វ៉ាក់សាំងក្នុងចំណោមបុគ្គលិក ក្រុមគ្រួសារ និងសិស្សដែលមានសិទ្ធិ
    • គ្លីនិក​ចាក់​វ៉ាក់សាំង​ច្រើន​សម្រាប់​សិស្ស​បឋម មធ្យម និង​វិទ្យាល័យ
  • ការបន្តដាក់ពង្រាយតម្រង HEPA នៅក្នុងថ្នាក់រៀន
  • ការសម្អាត សម្លាប់មេរោគ និងការធ្វើអនាម័យដៃនៅគ្រប់ថ្នាក់រៀន
  • ​នីតិវិធីសម្រាប់ការដាក់នៅដាច់ដោយឡែក និង​លក្ខខណ្ឌតម្រូវ​សម្រាប់​បុគ្គល​ដែល​មាន​សក្តានុពល​ប៉ះពាល់​នឹង​ COVID-19
  • បន្តផ្គត់ផ្គង់ម៉ាស់ពេទ្យដល់សាលារៀនតាមការស្នើសុំ
    • បានចែកចាយម៉ាស់ KN95s ជាង 100,000 សម្រាប់សមាជិកបុគ្គលិក និងសិស្សចាប់តាំងពីខែមករា

 

យើងមានឧបករណ៍ ធនធាន និងបទពិសោធន៍ដើម្បីគ្រប់គ្រងការកើនឡើងនៃករណី COVID-19 ថ្មីនេះ និងរក្សាកូនរបស់យើងឱ្យសិក្សានៅសាលារៀនដោយសុវត្ថិភាព។ យើងនឹងបន្តតាមដានទិន្នន័យ ហើយនឹងវាយតម្លៃឡើងវិញនូវតម្រូវការពាក់ម៉ាស់នេះ ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានស្ថានកាណ៍ដែលកើតឡើងនាពេលខាងមុខ។

 

ពួកយើងមានបំណងដូចគ្នាក្នុងការចាកចេញឱ្យផុតពីជំងឺរាតត្បាតនេះ និងការពាក់ម៉ាស់មិនមែនជាតម្រូវការ ប៉ុន្តែយើងមិនទាន់នៅទីនោះនៅឡើយទេ។ សូមអរគុណចំពោះការយោគយល់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នកក្នុងការរក្សាសិស្ស បុគ្គលិក និងសហគមន៍របស់យើងឱ្យមានសុវត្ថិភាព។