• Star Ratings and Providence Schools/ Puntajes de estrella y las Escuelas de Providence

    Posted by Laura Hart on 12/20/2018 2:30:00 PM

    The RI Department of Education has released a new rating system for schools throughout Rhode Island. The school ratings range from one star to five stars. While Rhode Island school ratings have always considered student achievement and graduation rates, they now also incorporate academic growth, student suspensions, student attendance, teacher attendance and English Learner language skills into their determinations.

     

    In Providence Public Schools, our school ratings include one five-star school, six three-star schools, 16 two-star schools and 18 one-star schools. The new star ratings are important because they tell us the specific areas where we need to do more work. To find out more about your school's rating, visit https://reportcard.ride.ri.gov/.

     

    Every day, great work is happening in all Providence Public Schools. We have been recognized nationally for our efforts in personalizing learning, where students set goals and move at their own pace to achieve measurable results. With the help of the mayor and the city, we have been able to ensure that every child has access to technology tools during the school day. Providence is leading the state in social emotional learning in order to address our students’ emotional well-being. We are also working to empower our principals to make meaningful change in their own schools.

     

    However, we know we must do better, and these star ratings are a helpful way to frame each school’s areas of improvement. We are committed to working with you to understand where our schools need to focus and to work with urgency. This winter, each of our schools will be holding meetings for families to explain the ratings as well as the recent results of the new state assessment, called the RICAS. We urge you to attend your school’s meeting and learn more about its strengths and areas of improvement.

     

    We also ask you to consider other ways to support your child, whether through involvement in a parent-teacher organization, volunteering in the school or helping your child with reading and homework. Just as you depend on Providence teachers to provide great educational opportunities every day, we appreciate the community’s help in ensuring your children’s success.  

     

    El Departamento de Educación de RI lanzó un nuevo sistema de puntaje para las escuelas en todo Rhode Island. Los puntajes de las escuelas van desde una estrella a cinco estrellas. Si bien los puntajes escolares de Rhode Island siempre han tenido en cuenta los logros estudiantiles y las tasas de graduación, ahora también incluyen crecimiento académico, suspensiones de los estudiantes, asistencia de los estudiantes, asistencia de los maestros y habilidades lingüísticas de los estudiantes aprendices del idioma inglés.
     

    En las Escuelas Públicas de Providence, nuestros puntajes  escolares incluyen una escuela de cinco estrellas, seis escuelas de tres estrellas, 16 escuelas de dos estrellas y 18 escuelas de una estrella. Los nuevos puntajes de estrellas son importantes porque nos dicen las áreas en las que necesitamos trabajar más. Para ver los puntajes de estrella de su escuela, visite https://reportcard.ride.ri.gov/

     

    Todos los días, se está realizando un gran trabajo en todas las escuelas públicas de Providence. Hemos sido reconocidos a nivel nacional por nuestro trabajo en aprendizaje personalizado, donde los estudiantes establecen metas y avanzan a su propio ritmo hacia resultados medibles. Con la ayuda del alcalde y la ciudad, hemos podido garantizar que todos los niños tengan acceso a herramientas tecnológicas durante el día escolar. Providence está liderando el estado en el aprendizaje socioemocional para abordar el bienestar emocional de nuestros estudiantes. También estamos trabajando para capacitar a nuestros directores para hacer un cambio significativo en sus propias escuelas.

     

    Sin embargo, sabemos que debemos mejorar, y estos puntajes de estrellas son una manera útil de enmarcar las áreas de mejora de cada escuela. Estamos comprometidos a trabajar con usted para comprender en qué necesitan enfocarse nuestras escuelas y trabajar con urgencia. Este invierno, cada una de nuestras escuelas llevará a cabo reuniones para que  se les explique a las familias los puntajes y los resultados recientes de la nueva evaluación estatal, llamada RICAS. Lo instamos a asistir a la reunión de su escuela y aprender más sobre sus fortalezas y áreas de mejora.

     

    También le pedimos que considere otras formas de apoyar a su hijo/a, ya sea participando en una organización de padres y maestros, ofreciéndose como voluntario en la escuela o ayudando a su hijo/a con la lectura y la tarea. Así como usted depende de los maestros de Providence para brindar excelentes oportunidades educativas todos los días, apreciamos la ayuda de la comunidad para garantizar el éxito de nuestros niños.  

     

    Comments (-1)
  • Community Engagement/ La participación de la comunidad

    Posted by Christopher Maher on 11/7/2018 10:00:00 AM

    Community engagement and communication are critical components to a creating positive learning environment for our students.

     

    Families with questions about their children’s progress or school experience should feel free to reach out to teachers or principals directly any time. One way to make contact with teachers and
    monitor your child’s progress is through the Skyward parent portal,
    which can be accessed at providenceschools.org/skyward. Clicking on the Skyward icon on your school’s website will also connect you to the portal. The portal shows your child’s grades, schedule and attendance record. To start an electronic message to a teacher, click on the teacher’s name in your child’s schedule or gradebook. All teacher’s names are hyperlinked to the Skyward messaging system.

     

    For more information on how to use the Skyward portal, visit providenceschools.org/skyward/help to view a video tutorial or sign up for a user workshop. If you are having trouble accessing your Skyward account, you can call your child’s school or email skyward@ppsd.org.

     

    You can also call the school directly to leave a message or set up an appointment with a teacher or the principal. If you having trouble connecting with your child’s teacher, or if you are unsure who your child’s teacher is, please contact the school and ask to speak to the building principal for assistance.

     

    Thank you for partnering with us.

     


    La participación de la comunidad y la comunicación son componentes críticos para crear un ambiente de aprendizaje positivo para nuestros estudiantes.

     

    Las familias que tengan preguntas sobre el progreso de sus hijos o la experiencia escolar deben sentirse   en plena libertad de comunicarse con los maestros o directores en cualquier momento. Una forma de comunicarse con los maestros y monitorear el progreso de su hijo es a través del portal de padres  llamado Skyward, al que se puede acceder en providenceschools.org/skyward. Al hacer clic en el icono de Skyward en el sitio web de su escuela, también lo conectará con el portal. El portal muestra las calificaciones, el horario y el registro de asistencia de su hijo/a. Para iniciar un mensaje electrónico a un maestro, haga clic en el nombre del maestro en el calendario o en el libro de calificaciones de su hijo/a. Todos los nombres de los maestros están enlazados al sistema de mensajes de Skyward.

     

    Para obtener más información sobre cómo usar el portal de Skyward, visite providenceschools.org/skyward/help para ver un video tutorial o inscribirse en un taller para usuarios. Si tiene problemas para acceder a su cuenta de Skyward, puede llamar a la escuela de su hijo/a o enviar un correo electrónico a skyward@ppsd.org.

     

    También puede llamar a la escuela directamente para dejar un mensaje o concertar una cita con un maestro o el director. Si tiene problemas para comunicarse con el maestro de su hijo/, o si no está seguro de quién es el maestro de su hijo/a, comuníquese con la escuela y pida hablar con el director escolar para obtener ayuda.

     

    Gracias por ser nuestro socio.

    Comments (-1)

Recent